Adjectif
Qui ne mérite pas de miséricorde, de rémission, de pardon (condamnable, impardonnable).
Par exemple : « Ce Sarazin, a-t-il continué, a déserté du camp de Boulogne, portant tous mes secrets aux Anglais : cela pouvait avoir des suites fort graves. Sarazin était général, son acte fut hideux, irrémissible. » (Emmanuel de Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène, tome 1, 1823, page 1054)
Qui revêt un caractère définitif, irréversible, irrémédiable.
Par exemple : « Certes tu es dans les mêmes ténèbres et non d’autres, que moi. Mais pour moi je suis jugée, condamnée d’une sentence irrémissible! » (Paul Claudel, Le Repos du septième jour, 1901, acte II, page 820)
Étymologie :
Emprunté au latin chrétien irremissibilis (« irrémissible, irréparable »).
Sources :
- Fiche dans le Trésor de la Langue Française informatisé ;
- Définition dans le Wiktionnaire et le dictionnaire Larousse en ligne.