Dictionnaire des mots originaux
Nom masculin
En langage populaire, camarade, compagnon, ami ; individu, type.
Par exemple : « Ajalbert me prenait à part: « Tu sais, mon vieux, » Antoine est un zigue. Nous soupons tous les soirs ensemble. » (Léon Daudet, Devant la douleur, 1931, page 145)
Adjectif
En droit, qui a le pouvoir de coercition (« Pouvoir coercitif »).
Par extension, qui exerce une contrainte.
Nom
Personne qui conduit une barque ou un navire (terme vieilli ou poétique, synonyme : nocher).
Par exemple : « Une nautonière de dix-huit ans, qui me prit à son bord, raccommodait, à chaque coup d’aviron, un bouquet de fleurs mal attaché à son chapeau. » (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, tome 2, 1848, page 63)
Verbe transitif
Inventer des faits de toutes pièces, mensongèrement (le plus souvent avec une intention malveillante).
Par exemple : « Il [le duc d’Orléans] avait controuvé faussement diverses imputations et vices contre la personne du roi et de sa noble lignée. » (Prosper de Barante, Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, tome 3, 1821-24, page 45)
Verbe transitif
Dépouiller un chêne-liège de la première écorce (dit liège mâle), assez grossière, pour que le liège puisse ensuite se former régulièrement.
Par exemple : « Les chênes-lièges démasclés à hauteur d’homme montrent le derme rouge de leur écorce mâle. » (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941, page 30)
Nom masculin
Petit faucon à dos gris bleu, migrateur, chassant des petits oiseaux et des insectes.
Par analogie, péjoratif, gentilhomme campagnard de petite noblesse vivant sur ses terres.
Nom féminin
Refus brutal et particulièrement désagréable, méprisant (souvent au pluriel).
Par exemple : « Thomas essuya rebuffades sur rebuffades. C’est par un vrai miracle qu’il parvint à intéresser le directeur des usines de Bolcklow et Vaughan. » (Pierre Rousseau, Histoire des techniques et des inventions, 1967, page 300)
Adjectif
Qui ne mérite pas de miséricorde, de rémission, de pardon (condamnable, impardonnable).
Par exemple : « Ce Sarazin, a-t-il continué, a déserté du camp de Boulogne, portant tous mes secrets aux Anglais : cela pouvait avoir des suites fort graves. Sarazin était général, son acte fut hideux, irrémissible. » (Emmanuel de Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène, tome 1, 1823, page 1054)
Nom masculin
Vente publique aux enchères.
Par exemple : « Une autre source de l’esclavage était la traite […] Le commerce se faisait ouvertement à Délos où, si l’on en croit Strabon, il y avait des jours où plus de 10 000 êtres humains étaient à l’encan. » (Gustave Bloch, La République romaine, 1913)
Nom masculin
En langage familier et péjoratif, personne de petite taille, chétive, et insignifiante (avorton).
Par exemple : « C’est un homme de trente-cinq à trente-huit ans, petit et blond. L’allure d’un foutriquet rageur et rancunier. » (Georges Courteline, Un client sérieux, 1897, page 6)