Dictionnaire des mots originaux
Verbe transitif
En langage littéraire, réprimander, gronder, sermonner quelqu’un.
Par exemple : « Impatientée, de voir sa servante en arrêt, sa maîtresse la tança de ne pas savoir traverser un marché sans se prendre de bec avec des harengères. » (Pierre Hamp, La peine des hommes ; Marée fraîche, 1908, page 25)
Nom masculin et adjectif
Moine chrétien errant et mendiant de monastère en monastère, sans être membre d’aucun.
Par exemple : « Des Gyrovagues ou moines errants (pendants des chevaliers errants), cheminant à pied ou chevauchant sur une petite mule, prêchoient contre tous les scandales. » (François-René de Chateaubriand, Études ou discours historiques, tome 3, 1831, page 460)
Nom féminin
En langage familier, malchance, poisse, mauvais œil (peut aussi s’écrire schcoumoune).
Par exemple : « Le sergent-chef Pavageau ignore encore qu’en Algérie il a attrapé la schcoumoune. En français, cette maladie s’appelle la malchance… » (Marc Flament, Les hélicos du Djebel : Algérie 1955 – 1962, 1982)
Adjectif
En langage littéraire, qui est combatif, qui aime polémiquer.
Par exemple : « La nature prudente de M. de Saci n’était pas sans quelque méfiance de la nature pugnace d’Arnauld, et il l’aurait voulu tempérer. » (Charles-Augustin Sainte-Beuve, Port-Royal, tome 2, 1842, page 324)
Nom masculin
Abrégé ou condensé d’une science, d’une doctrine ou d’un domaine particulier.
Par exemple : « Convenez cependant que le jeune Rivière n’a pas eu la prétention de faire un compendium de doctrine catholique, à l’usage des gens du dehors. » (Paul Claudel, Correspondance [avec André Gide], 1912, page 207)
Nom masculin
En langage familier, argent, fortune.
Par exemple : « Si tu [Flaubert] as besoin de quibus, j’ai pour le moment quelques sous à toucher. » (George Sand, Correspondance, tome 5, 1869, page 312)
Nom masculin
Ensemble des terres habitées ou exploitées par l’homme (variantes orthographiques : œcoumène, œkoumène).
Par exemple : « Une civilisation mondiale, la civilisation des terriens, épandue sur l’oekoumène. » (Lucien Febvre, Face au vent, 1946, page 3)
Adjectif
Qui manifeste une vivacité enjouée et pétillante, avec un désir de plaire.
Par exemple : « Au milieu de ces salons remplis de femmes élégantes et belles, Julie triompha de la comtesse. Spirituelle, vive, sémillante, elle eut autour d’elle les hommes les plus distingués de la soirée. » (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, chapitre I, 1832, page 40)
Nom masculin
Excroissance ligneuse qui se développe sur le tronc ou sur les branches de certains arbres (frêne, orme, érable, noyer, etc.).
Par exemple : « […] les arbres fruitiers sont fréquemment porteurs d’excroissances que les botanistes dénomment loupes ou broussins. » (Roussy ds F. Widal, P.-J. Teissier, G.-H. Roger, Nouveau traité de médecine, fascicule 5, 1920-24, page 617)
Nom masculin
Fruit ou légume hâtif, précoce (en parlant plus particulièrement de certaines variétés de poires, de pommes et de pois).
Par exemple : « Ils nous présentent des poires très-estimées au XVIe siècle : le hativeau, sorte de petite poire précoce ; le caillou ou chaillou, venant de Caillaux, en Bourgogne ; le saint-rigle, poire d’automne, et l’angoisse, ainsi surnommée à cause de son âcreté, qui ne disparaît qu’à la cuisson. » (Augustin Challamel, Mémoires du peuple français depuis son origine jusqu’à nos jours, tome 4, 1868)