Dictionnaire des mots originaux
Kevin Verbe transitif
En langage littéraire, faire une sévère réprimande à quelqu’un, avec défense formelle de recommencer.
Par exemple : « J’étais écœuré par ce spectacle, les trépignements de joie, la cruauté de ces enfants, leurs rires devant les soubresauts d’agonie des lézards. Allais-je m’approcher? les admonester, leur dire que ces lézards ne faisaient aucun mal mais rendaient service au contraire, leur faire honte de leur lâcheté…? » (André Gide, Journal, 1936, page 1249)
Nom féminin
Dans le langage populaire, restaurant bon marché, à la cuisine peu délicate et/ou de mauvaise qualité.
Par exemple : « La forte et nauséabonde odeur de vin et de mangeaille qui vous saisit à Paris, en passant devant les gargotes de faubourgs. » (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1844, page 45)
Adjectif et nom
Dans le langage juridique, qui est né juste après un frère ou une sœur.
Par exemple : « Le premier est un lord, l’aîné, et par conséquent le possesseur de tous les biens de la famille. Le second est son frère puîné, époux de Paméla, déshérité à cause de ce mariage, et vivant du produit de sa demi-paie, dans un état de gêne assez voisin de l’indigence. » (Jean Anthelme Brillat-Savarin, Physiologie du Goût, 1825, page 148)
Adjectif
Se dit d’un vin ou d’un cidre frais et léger, agréable à boire.
Par exemple : « Un cidre gaillard, moqueur, suave, gouleyant, le cidre de la complainte et de la cantilène, le cidre — pas bu — des vivants, et des morts qui s’esquivent des enclos paroissiaux afin de venir licher dans les caves et les secrets celliers. » (Charles Le Quintrec, Le Château d’amour, 1977, page 74)
Nom féminin
Lieu, assemblée où règnent la confusion et l’anarchie.
Par exemple : « Jamais pareille impéritie, jamais pareille incapacité administratives ne s’étaient aussi glorieusement étalées. Le Salon de 1880, c’est une pétaudière, un fouillis, un tohu-bohu, aggravés encore par les incomparables maladresses du nouveau classement. » (Joris-Karl Huysmans, L’Art moderne, 1883, page 144)
Adjectif
Qui est de tempérament à parler peu, qui reste volontiers silencieux, qui n’est pas d’humeur à faire la conversation (morne, silencieux).
Par exemple : « Elle ne comprenait rien au caractère de son mari ; mais, de doux et bienveillant qu’elle l’avait toujours connu, il était devenu défiant et taciturne. » (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
Nom féminin
En langage littéraire, propos offensant lancé de manière inconsidérée.
Par exemple : « Qu’ai-je donc fait pour m’attirer une telle incartade, et si éloignée de votre caractère? » (Théodore Leclercq, Proverbes dramatiques, La manie des proverbes, 1835, page 9)
Adjectif et nom masculin
Chose ou personne qui est sale, laide, malpropre, répugnante.
Par exemple : « Des garçons vêtus d’un pagne commençaient à servir (…) une choucroute pouacre parsemée de saucisses paneuses. » (Raymond Queneau, Zazie dans le métro, 1959, page 173)
Adjectif
Qui concerne l’étude de la vie et les actions des saints, l’hagiographie.
Par exemple : « Le mépris des créatures montré par les saints et dont il est beaucoup question dans la littérature hagiographique. » (Jacques Maritain, Humanisme intégral, 1936, page 82)
Nom masculin et adjectif
Personnalité qui est chargée des pleins pouvoirs pour accomplir une mission au nom d’un État, comme une négociation avec une puissance étrangère ou la signature d’un traité.
Par exemple : « À la même époque, j’allai à Mexico en tant que délégué du Chili à la Conférence du désarmement pour l’Amérique latine. Je signai, en tant que plénipotentiaire, le traité d’interdiction des armes nucléaires en Amérique latine. » (Armando Uribe, Le Livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot et Françoise Campo, 1974, page 221)