Adverbe
En langage littéraire, ici, dedans, à l’intérieur du lieu dans lequel on se trouve.
Par exemple : « Le pire fut que la mère du petit s’installa céans, sous prétexte de le soigner. » (François Mauriac, Genitrix, 1923, page 393)
Il est utilisé usuellement dans la locution le maître de céans (« le maître de cette maison »).
Son opposé est léans (« là-dedans », à présent désuet).
Étymologie :
Composé de çà et de l’ancien français enz (« dedans »).
Sources :
- Fiche sur le Trésor de la Langue Française informatisé ;
- Définition dans le Wiktionnaire et le dictionnaire Larousse en ligne.
Publicité