Dictionnaire des mots originaux
Nom féminin
Lieu où les poissons et les amphibiens se reproduisent et déposent leurs œufs.
Par exemple : « Notre hypothèse est que le signal génétique associé à une mortalité plus élevée répond à un virus qui infecte les poissons avant qu’ils ne commencent à remonter les rivières et qui persiste jusqu’aux frayères. » (20Minutes.fr, Canada: les saumons du Pacifique peut-être victimes de gènes défectueux, 13 janvier 2011)
Nom masculin invariable
En langage littéraire, guide, manuel, recueil que l’on garde sur soi ou à portée de main pour le consulter (synonymes : aide-mémoire, mémento ; variantes orthographiques : vademecum, vadémécum).
Par exemple : « Il ne saurait être question de dresser un vade-mecum permettant de donner des méthodes pour toutes les questions qui peuvent se poser. » (Roux, Miellou, Géométrie – Classes de première, 1946, page 254)
Nom féminin
Qualité, état de ce qui est sec (au sens propre ou au figuré).
Par exemple : « Puis c’était toujours, dans les lieux consacrés, cette siccité d’âme, ce ressort cassé des élans, ce silence qui se faisait soudain en lui. » (Joris-Karl Huysmans, En route, tome 1, 1895, page 242)
Nom masculin
En langage littéraire, homme qui fait preuve d’une grande avarice.
Par exemple : « Vous ne connaissez pas tous les millionnaires ultramontains : ce sont de véritables harpagons. » (Alexandre Dumas père, Le Comte de Monte-Cristo, tome 2, 1846, page 101)
Nom masculin
Plongeur qui effectue des expéditions sous-marines de longue durée (synonyme : océanaute).
Par exemple : « Le nouvel aquanaute porte une lampe frontale et a attaché des torches portatives à ses chevilles et à ses poignets afin d’attirer leur attention dans la mer sombre. » (Gordon Korman, Claude Cossette, Sous la mer – Volume 3, 2004)
Nom féminin pluriel
En argot, économies, argent que l’on épargne en le dissimulant.
Par exemple : « Il cachait ses éconocroques dans une boîte à cigares en espérant, un jour, pouvoir s’offrir une meilleure vie. »
Nom
En langage familier, personne qui fait la noce, fêtard.
Par exemple : « 4 Heures du matin… Yvonne dort. Lucien, son bambocheur de mari rentre sur la pointe des pieds du bal des Quat’zarts, déguisé en Roi Soleil. Malheureusement pour lui, il a oublié ses clés. » (Fiche spectacle de « Feu la mère de Madame » de Georges Feydeau, août 2007)
Nom masculin
Cavalier mercenaire de l’armée de l’Empire ottoman.
Par exemple : « (…) voici les bachi-bouzoucks (…), avec leurs officiers européens (…), dont la physionomie de dandies tranche bizarrement sur le caractère baroquement oriental de leurs soldats. » (Baudelaire, Curiosités esthétiques, 1867, page 342)
Nom
Personne qui mène, par piété, une vie austère, faite de prières, de mortification et d’abstinence.
Par extension et couramment, personne qui mène une vie austère, rigoureuse.
Par exemple : « Mon voisin est un véritable ascète, vivant avec le strict nécessaire, sans superflu ni fantaisies. »
Nom masculin et féminin
Personne qui étudie les papillons, à titre professionnel ou amateur.
Par exemple : « Nous étions à peine revenus de cette surprise, qu’une nouvelle capture poussa jusqu’à l’enthousiasme l’émotion de nos lépidoptéristes. » (George Sand, Promenades autour d’un village, 1860, page 48)