Dictionnaire des mots originaux
Nom masculin
Grand verre à boire, circulant autrefois dans les festins en Allemagne, que les convives devaient vider tour à tour.
Par exemple : « On apportait les grands verres demandés par le bossu. Il y eut un long cri de joie : c’étaient deux vidrecomes de Bohême dont on se servait l’été pour les boissons à la glace. » (Paul Féval, Le Bossu, tome V, 1857, page 175)
Nom masculin
Beau-père (vieilli, à connotation péjorative).
Par exemple : « S’il arrive de temps à autre que des enfants aient à se plaindre des traitements d’un parâtre ou d’une marâtre, ou seulement de certaines préférences, il n’en est pas moins vrai, (…) les secondes noces, au lieu d’être un mal pour eux, leurs sont incontestablement avantageuses. » (Alfred Naquet, Vers l’union libre, 1908)
Adverbe
En langage littéraire, ouvertement, manifestement, franchement (vieilli).
Par exemple : « Les postiches d’aujourd’hui ne se portent plus apertement : s’ils continuent de venir en aide à la coquetterie féminine, si les hommes eux-mêmes leur font de fréquents emprunts, cela ne va point, de part et d’autre, sans quelque mystère et passablement d’hypocrisie. » (Charles Le Goffic, Les Métiers pittoresques, 1903, page 127)
Adjectif
Qui a une couleur jaune verdâtre (synonyme : caca d’oie).
Par exemple : « Le canapé Empire avait perdu la moitié de son crin par les plaies de son velours d’Utrecht merdoie. » (François Coppée, Toute une jeunesse, 1890, page 46)
Adjectif
Se dit d’un visage rouge et bouffi.
Par exemple : « Des faces exsangues ou vultueuses de blessés sur les oreillers. » (Paul Bourget, Le Sens de la mort, 1915, page 4)
Nom masculin
En droit ancien, détournement d’un troupeau afin de se l’approprier.
Par exemple : « Les lois romaines donnaient le nom d’abigéat au fait de soustraire des bestiaux en les emmenant de leurs pâturages ou de leurs troupeaux. » (Victor Alexis Désiré Dalloz, Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et alphabétique de législation de doctrine et de jurisprudence, 1864)
Adjectif
En langage littéraire, quotidien (rare).
Par exemple : « Dans le langage méthémérin, amant et amante tendent de plus en plus à être supplantés par ami et amie, quand ce n’est point par les termes, plus « distingués » encore, de fiancé et fiancée. » (Julien Teppe, Vocabulaire de la vie amoureuse, 1973)
Adjectif
En langage populaire, qui a de l’argent, fortuné, riche (vieilli).
Par exemple : « Après ce gueuleton au cours duquel il ne fut parlé que d’insignifiantes chimères, les deux hommes gagnèrent le saint James Infirmary Bar. La clientèle y était variée, mais galetteuse. » (Raymond Queneau, Loin de Rueil, 1944, page 189)
Nom
Esprit des légendes bretonnes, comparable au lutin, capable de bienfaisance ou de malfaisance selon les cas.
Par exemple : « Puis à nos yeux surgit une tête, puis un corps, le corps d’une espèce de korrigan gesticulant, qui au milieu de ce cercle de nuit brillante s’arrêta face à nous, tout haletant. » (Alphonse de Châteaubriant, La réponse du seigneur, 1967)
Nom masculin
Sous-officier chargé du service postal dans une unité ou un établissement militaire.
Par exemple : « Cela faisait cinq jours qu’il n’avait rien reçu d’elle, cinq nuits qu’il rageait au créneau contre le vaguemestre, le fourrier, les cuistots, tous ceux qui devaient lui voler ses lettres. » (Roland Dorgelès, Les Croix de bois, 1919, page 251)