Dictionnaire des mots originaux
Adjectif
Qui est en deçà du Rhin (plus particulièrement sur la rive gauche du fleuve).
Par exemple : « En juillet 1795, des proches du directeur des Relations extérieures et l’éditeur Böhmer lancent à Paris une campagne pour réclamer l’annexion définitive des pays cisrhénans et organisent un concours. » (Bernard Lefort, Le Rhin, fleuve-Europe, 2009, page 74)
Nom masculin
Document qui complète ou modifie un testament précédemment écrit.
Par exemple : « Un codicille de M. de Chateaubriand me nomme l’un de ses exécuteurs testamentaires. » (J.-J. Ampère, Correspondance, 1848, page 174)
Adjectif
Qui se prostitue (rare, vieilli).
Par exemple : « Des sophistes, ou plutôt des raisonneurs imprudents, ont prétendu que l’existence des femmes vulgivagues était utile et nécessaire pour le maintien de l’ordre politique et la tranquillité des citoyens. » (Comte de Caylus, Œuvres, tome 12, page 111)
Verbe intransitif
En langage familier, réaliser des profits illicites (vieilli).
Par extension, consommer dans un restaurant ou un café sans être en mesure de payer.
Nom masculin
Habitant de la Flandre (rare).
En langage familier, grand garçon un peu gauche et d’allure molle.
Nom féminin
En langage littéraire, tranquillité d’âme, sérénité, flegme, indifférence.
Par exemple : « Mylord était encore plus inquiet que Madame. Il m’a semblé très peu doué sous le rapport du calme et de l’équanimité si nécessaires à l’homme d’État. » (Prosper Mérimée, Lettres de P. M. à Madame de Beaulaincourt, 1870, page 27)
Nom masculin
Dans l’Antiquité romaine, gladiateur qui affrontait des bêtes féroces.
Par exemple : « Un belluaire vint, le saisit [un singe déguisé en tigre] dans ses bras, Déchira cette peau comme on déchire un linge, Mit à nu ce vainqueur, et dit : tu n’es qu’un singe ! » (Victor Hugo, Les Châtiments, 1880, page 150)
Nom
En langage familier, protestant (généralement péjoratif).
Par exemple : « — Il m’est donc venu à la pensée qu’il ne fallait accorder ni pitié ni miséricorde à ce parpaillot maudit qui est connu parmi ses frères les hérétiques sous le nom de M. le comte de la Guerche. » (Amédée Achard, Envers et contre tous, 1874, page 54)
Verbe transitif
Désapprouver, blâmer, réprouver (vieilli).
Par exemple : « S’il est parfois un peu vif, doit-on improuver la manifestation d’une droiture qui peut s’exprimer jusqu’à l’emportement? » (Jean de La Varende, La Dernière Fête, 1953, page 88)
Nom féminin
Scie à main à lame rigide et munie d’une poignée (appelée également scie égoïne).
Par exemple : « Les outils ne manquaient pas, haches, besaiguës, égoïnes, herminettes, rabots, scies à bras, masses, marteaux, ciseaux, etc. » (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)