Dictionnaire des mots originaux
Adjectif
En physique, qui ne peut pas être retenu ou comprimé dans un espace (vieilli).
Par exemple : « Ces principes intangibles, incoercibles et impondérables auxquels nous rapportons les merveilleux phénomènes de lumière, d’électricité, de chaleur. » (Antoine-Augustin Cournot, Essai sur les fondements de nos connaissances, 1851, page 185)
Verbe transitif
Mettre des harengs en caque (baril où sont empilés les harengs).
Par analogie, en langage familier, entasser, serrer les uns contre les autres.
Nom masculin
Fidèle compagnon, ami (rare).
Par exemple : « Suivant l’habitude, il s’était attaché surtout à celui de ses nouveaux amis qui était le plus différent de lui. Ce Français, bourgeois français et provincial dans l’âme, s’était fait le fidèle achate d’un jeune docteur juif, Manousse Heimann, un Russe réfugié,… » (Romain Rolland, Jean-Christophe, Le Buisson ardent, 1911, page 1269)
Nom masculin
Ancien nom du mercure, un métal liquide à température ambiante.
Par exemple : « On connoît une mine de vif-argent, une autre de lapis-lazuli, et quelques mines de fer. » (François-René de Chateaubriand, Voyage en Amérique, tome 1, 1827, page 101)
Adjectif
Qui est criblé de dettes.
Par exemple : « L’abondance monétaire mettait à la disposition des financiers des capitaux que, malheureusement, ils offraient de préférence (…) aux gouvernements obérés, bien qu’il en revînt quelque chose à la production. » (Georges Lefebvre, La Révolution Française, 1963, page 27)
Nom féminin
En langage littéraire, qualité d’une personne faisant preuve d’une grande précision, d’un soin méticuleux.
Par exemple : « De son côté, avec son acribie coutumière, M. Lieberman vient d’entreprendre l’examen de ce difficile problème. » (André Combes, Essai sur la critique de Ruysbroeck par Gerson, 1972, page 77)
Verbe intransitif
Refuser de croire, d’admettre quelque chose.
Par exemple : « On doit jamais mécroire les vieux refrains. » (Alexandre Arnoux, Carnet de route du juif errant, 1931, page 140)
Nom masculin
En langage populaire, pièce de monnaie, argent (généralement au pluriel).
Par exemple : « On dit même que c’est elle qui fait vivre les enfants de ma sœur et qui envoie l’argent, le grand-père avant de partir ayant pris soin de les ruiner jusqu’au dernier picaillon, et moi je n’ai que mon prêt. » (Paul Claudel, L’Ours et la Lune, 1919, page 42)
Nom masculin
En argot, prison (en particulier à l’armée) ou commissariat de police.
Par exemple : « Arrivé dans un garage soupçonné de carambouilles, au moment d’une rafle organisée par la police, il a été embarqué sans discernement, allez, tout le monde au gnouf ! » (Jean Raje, L’encabané, au pays du droit des hommes, 2007, page 30)
Adjectif
En langage littéraire, ensoleillé (rare).
Par exemple : « L’automne, chaud, soleilleux, riche en fruits et en grappes. » (Alexandre Arnoux, Rhône mon fleuve, 1944, page 20)